Articles of Association
Articles of
Association
A legal person, such as a public limited company, a private limited company or an association, is obliged by law to draw up articles of association. Articles of association are laid down in a deed of incorporation drafted and passed by a civil-law notary.
Provisions
The articles of association state the basic principles of a legal person. The most important articles consist of the legal person’s name and seat, the objective, the sum of the capital and the number of shares to be divided, the shareholders’ register, the acquisition, transfer and obligation to offer shares, articles about the board of directors, the adoption of the annual accounts, provisions about the general shareholders’ meeting and many more. More often than not, these types of deeds need to be translated by a certified translator.
Translations
Often, articles of association are more of the same. This means that I will not charge you for the parts in texts that I’ve already translated. Also, I will let you know when I suspect a definition or sentence in the source text is incorrect. I am specialised in legalese and the current regulations and legislation, because as a certified translator – just like lawyers – I am required to follow regular courses and training to stay up to date.
Certified
Read my Certified Translation Checklist and my blog about the certified translator.
I don’t only translate for you, I give you valuable feedback.
More translations
Do you have more or other texts that need to be translated? I provide legal translations, certified translations and general translations.
Why you choose me
- EN-NL / NL-EN
- Legal
- Certified
- Experienced
- Quality
- Advice
This is what clients say about me:
British Passport Application
This blog with tips and tricks is for all you brand-new parents so that you can better navigate the steps you need to take.
Certified Translation Checklist
This Certified Translation Checklist will help you to untangle the red tape and hopefully make your life a little less complicated!
The Certified Translator
For these types of translations you need a certified translator. However, not every translator is certified. Then, how do you know who to hire?





