Agreement
Agreement
The agreement, or contract, is one of the kinds of texts that I translate the most. That’s not surprising when you consider that there must be hundreds of variations of contracts. A few examples: the purchase agreement and sales contract, the nondisclosure agreement, the employment contract and the shareholder’s agreement, to name just a few.
Provisions
In an agreement, clauses are laid down which stipulate what is applicable to both or more parties after the agreement has taken effect. Standard clauses include the applicable law in the event of a dispute, the duration and notice of termination of the agreement and the duty of confidentiality.
Translations
I am specialised in legalese and the current regulations and legislation. Therefore, when I suspect that a definition or sentence in the source text is incorrect, I will let you know. So, I don’t just translate for you, I am also your second pair of eyes.
I don't only translate for you, I go the extra mile.
More translations
Do you have more or other texts that need to be translated? I provide legal translations, certified translations and general translations.
Why you choose me
- EN-NL / NL-EN
- Legal
- Certified
- Experienced
- Quality
- Advice
This is what clients say about me:
British Passport Application
This blog with tips and tricks is for all you brand-new parents so that you can better navigate the steps you need to take.
Certified Translation Checklist
This Certified Translation Checklist will help you to untangle the red tape and hopefully make your life a little less complicated!
The Certified Translator
For these types of translations you need a certified translator. However, not every translator is certified. Then, how do you know who to hire?





