Incasso Preiss

Nederlands en Duits incassobureau
Incasso Preiss is een incassobureau dat de Nederlandse en Duitse markt bedient en gelooft in aanpak op maat.

Voor het bureau vertaalde Tupelo Translations onder meer zijn privacyverklaring en websiteteksten.

 

Ik zie het vertalen van teksten als een vertrouwenskwestie. Het gaat immers niet alleen om het omzetten van woorden naar een andere taal, maar ook om het juist overbrengen van de boodschap van de teksten. Hiervoor heb je kennis en inlevingsvermogen nodig. Bianca van Tupelo Translations heeft mij op een geweldige manier geholpen met de vertaling van mijn Nederlandse websiteteksten naar het Engels. Nu weten mijn buitenlandse klanten tot in de puntjes hoe INCASSO PREISS te werk gaat. Extra leuk is dat ik hierdoor zelf ook nog mijn Engels kennis kon bijspijkeren. Bianca heeft de puntjes op de i gezet. Kortom helemaal top. Super bedankt, Bianca!

Gabi Preiss – Eigenaar