Particulier

Ondersteuning van a tot z
Al vanaf de oprichting van mijn vertaalbureau in 2015 verzorg ik, Bianca Wijnstekers, beëdigde vertalingen voor de particulier. In al die tijd heb ik allerlei soorten documenten de revue zien passeren, dus bijna niks is mij meer vreemd.
Als particulier zie je al snel door de bomen het bos niet meer als je in die bureaucratische rompslomp terechtkomt. Door mijn jarenlange ervaring, ken ik ondertussen het klappen van de zweep, dus als je ergens niet uitkomt, dan adviseer ik je graag.

Een selectie van de teksten die ik tot nu toe heb vertaald, vind je hieronder.

1. Huwelijksakte
2. Geboorteakte
3. Akte van erkenning
4. Uittreksel gezagsregister
5. Samenlevingsovereenkomst
6. Echtscheidingsakte
7. Akte van rechterlijke uitspraak
8. Beschikking
9. Testament
10. Levenstestament
11. Overlijdensakte
12. Uittreksel Basis Registratie Personen
13. Verblijfsvergunning
14. Hypotheekakte
15. Verkoopovereenkomst huis
16. Huurovereenkomst
17. Akte van verdeling
18. Diploma’s
19. Cijferlijsten
20. Verklaring omtrent gedrag (VOG)
21. Getuigschriften
22. Rijbewijzen
23. Verblijfsverklaringen
24. Bankafschriften
25. BKR-registratie